西安外国语大学校徽的外形设计，采用欧美“骑士文化”特征的盾牌形状，有助于对外文化传播与感情交流。中心主题造型组合，中心底纹是共色点构成的地球图案，代表世界文化交流，在底纹图案设有醒目的汉字校名和英文校名的缩写，并有阿拉伯数字的建校年号“1952”，加上红色图边，主题页面突出；外圈是由英文校名全称组成具有放射性的装饰环；在校徽顶部红色弧带上设有毛体字校名全称，使标示显得具有亲切感和历史使命感。校徽下角饰的五角星和卷叶纹。校徽构图严谨完整，具有集中的向心力，颜色采用红、黄、蓝、白色，简洁、清晰。